Профайл компании
История Эдогава (Магазина рыболовных снастей Сакураи)
Начало магазину «Рыболовные снасти Сакураи» было положено в 1888 году Сакураи Синтаро, он же Эдогава I. Он с помощью своего отца Дзисабуро основал магазин рыболовных снастей в Токио, в р-не Усигоме, в Оомагари возле реки Кандагава (старое название – Эдогава). Его отец Дзисабуро не только хорошо занимался торговлей, но и был мастером на все руки, поэтому в свободное время мастерил в магазине разные поделки. Торговля шла хорошо, магазин продавал как в розницу, так и оптом. В то время в магазине также продавали удилища Саодзи, известного мастера японских традиционных удилищ «вадзао». Синтаро (Эдогава I), продавая удочки от Саодзи, одновременно начал понемногу учиться у Саодзи, как изготовлять японские традиционные удилища. Позже, второй Сакураи, Хироси, в возрасте 23 лет перенёс магазин рыболовных снастей в Токио-Канда, р-н возле вокзала Токио, который в то время был не менее многолюдным, чем центральный р-н Гиндза.
Второй Эдогава был не только умелым мастером, но и превосходным рыбаком. Его даже называли одним из шести мастеров рыбалки в Исэ. Он хорошо занимался торговлей, а также обладал замечательным вкусом при изготовлении удилищ. Используя качественный японский бамбук и применяя свойства традиционных японских удилищ, он уже со времён Первой мировой войны начал разрабатывать нахлыстовые удилища для ловли на мушку и воблер. Наладив в 50-х гг. экспорт в США, Эдогава II начал массовое производство шестигранных расщеплённых бамбуковых удилищ. Кроме того, начав с нахлыстовых удочек европейского типа, он постепенно начал изготавливать все удилища шестигранными, в том числе и удилища для ловли с пляжа, и для ловли в открытом море. Оригинальные идеи Эдогава II и его жажда к изобретениям проявились в разных сферах. В этот же период (конец 1940-х гг.), увидев, какими гибкими являются нейлоновые нитки компании Дюпон, он разработал первую в мире мягкую искусственную приманку «Sakura Bait». Позже Эдогава II и Эдогава III взяли за основу строя для своих удилищ особый строй (также называемый Splendid Action) японских традиционных удилищ, изготавливаемых из бамбука, незаменимого элемента японской культуры рыбалки.
![клетка для птички белоглазки, сделанная Сакураи Дзисабуро примерно в 1868 году. Клетка сделана очень деликатно с инкрустацией слоновой кости. Дно довольно прочное, все детали отполированы и покрыты высококачественным японским лаком.](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=212x10000:format=jpg/path/s1d704f07b1c1eec1/image/i321f03cf74db5425/version/1359449863/image.jpg)
![Примерно 1953 год, Эдогава II как раз загружает для поставки 10000 шестигранных нахлыстовых удочек для американских войск в Японии.](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=156x10000:format=jpg/path/s1d704f07b1c1eec1/image/i16a2fdb45f376932/version/1359449934/image.jpg)
![Сакураи Хироси (Эдогава II, 1910-1995) в Мастерской Эдогава (1960-ые гг.).](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=182x10000:format=jpg/path/s1d704f07b1c1eec1/image/i57f4313d20fcdfc0/version/1359449943/image.jpg)
О Мастерской Эдогава
Эдогава II под эгидой Эдогава I оставил много различных достижения. Он был очень талантлив (скульптура, живопись, фокусы) и имел прекрасный художественный вкус. Районная администрация токийского р-на Чиёда, высоко оценив художественную ценность произведений, к которым Эдогава II приложил свою руку, присвоила ему звание Носителя нематериального культурного наследия. Эдогава III был каллиграфом и практиковал цигун. Когда был основан Всеяпонский совет по честной торговле рыболовными удилищами, Эдогава ІІІ приложил все усилия, чтобы повысить качество японских удилищ и обеспечить честность торговли. За эту его деятельность директор Экономического бюро Антимонопольного комитета Японии вручил ему награду. Молодой Эдогава IV, закалив свое тело игрой в американский футбол, сейчас направляет свою энергию на расширение экспорта в Китай, Корею, Гонконг и другие страны. На сегодняшний день «Эдогава» и «Сакура» – это бренды самой старой в Японии компании по изготовлению рыболовных удилищ, которая заняла прочное место в японской истории рыбалки. Кроме того, мы также являемся единственной компанией по изготовлению рыболовных снастей, которая признана Министерством экономики и промышленности Японии как изготовитель традиционных художественных изделий. Сегодня мы производим материал для удилищ, основываясь на методе называемом «Blend Magic», который был разработан нашими самыми выдающимися мастерами. Этот материал является композитным и изготавливается из прочного и упругого углепластика и стекловолокон. Помимо этого мы изготавливаем материал из высокомодульного графита для карповых удилищ, который называется «Hoso-Karu-Pin» (от «супер тонкий, лёгкий, чувствительный») или «Kongou». Удилища, сделанные с максимальным использованием особенностей этого материала, пользуются постоянной популярностью среди рыбаков.
![Сертификат, который присваивается только тем изделиями, которые признаны Министерством экономики и промышленности Японии как японские традиционные художественные изделия.](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s1d704f07b1c1eec1/image/iad3fe9cc930ae758/version/1359533728/image.jpg)
![Мастер по традиционным изделиям в Мастерской Эдогава обрабатывает на огне бамбук, чтобы карбонизировать его и тем самым повысить его прочность.](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=163x10000:format=jpg/path/s1d704f07b1c1eec1/image/ida89a8463e7cad28/version/1359533738/image.jpg)
![Эдогава III (с левого края) участвует в церемонии открытия выставки Osaka Fishing Show в качестве председателя Всеяпонского совета по честной торговле рыболовными удилищами.](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=212x10000:format=jpg/path/s1d704f07b1c1eec1/image/i57fde134bb225fbe/version/1359533747/image.jpg)
О японских удилищах «вадзао» (Основа Sakura Splendid Action)
Японские традиционные удилища «вадзао» изготавливают, используя свойства разных сортов тростника и бамбука. Длина может варьироваться от 90 см до 6 м, и они могут быть как цельными, так и складными. Некоторые удилища могут складываться даже из 15-ти колен. В Японии, как и в странах Запада, много рек и морей, поэтому рыбалка является неотъемлемой частью японской культуры. Поскольку диапазон рыб пригодных для ловли очень широк, удилища тоже бывают сами разными: от удилищ на малюсеньких рыбок горчаков и до удилищ на кету, тунца и других крупных рыб. Помимо этого, японские традиционные удилища ценятся также за их эстетические качества. Удочки покрывают настоящим японским лаком умелые лакировщики, поэтому само держание их в руках приносит рыбаку эстетическое наслаждение. Для того чтобы рыбаки могли удить различные виды рыбы и при этом получать удовольствие от каждого из видов рыбалки, мы конструируем удилища «вадзао», используя разнообразные чертежи и специальные материалы. В нашей мастерской Эдогава особый строй японских удилищ называют Splendid Action, и даже сейчас, когда удилища стали изготовлять из углепластика и стекловолокон, мы берём эту идею за основу для изготовления наших удилищ.
![Складная 18-ти коленная удочка для ловли мелкой рыбы (3 метра в сложенном и 20 см в разложенном состоянии). Помещена в деревянный футляр, подписанный лично Эдогава II. Этот чрезвычайно портативный футляр украшен, кроме того, ещё серебром и тростником.](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=300x10000:format=jpg/path/s1d704f07b1c1eec1/image/iee9caf38198237e1/version/1359533858/image.jpg)
![Голец (30см) Удилище: SAKURA TROUTER, 1.80м, легкое. Воблер: ANSWER, 2.5г.](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=300x10000:format=jpg/path/s1d704f07b1c1eec1/image/i78a7eed9b07203fe/version/1359533867/image.jpg)